Paróquia Sâo Pedro de Garibaldi
A dezenove de fevereiro de mil oitocentos e noventa e nove............................................... ................................................................foi batizado Paolo Corbellini nascido a PRIMEIRO de Fevereiro de mil oitocentos noventa e nove filho ligitimo de Imério e Cattarina Vedovato.
Foram Padrinhos: Marcelo Corbellini e Anna Zatera
Celebrante:
O Pároco : E dou fé Sac João Fronchetti
Livro nº 9
Folhas 46
Republica Federativa do Brasil
Estado do Rio Grande do Sul – Poder Judiaciario
Óficio do Registro Civil das Pessoas Naturais municipio e comarca de Garibaldi
CASAMENTO nº 40..............................................
Bel. Lacy José Raymundi, registrador Civil Pessoas naturais desta cidade Certifico , que à folha 120 e verso----------------------do livro de Casamentos n/B sete (07) ---------, foi ralizado em 22 -----de novembro de 1924 pelo regime não consta no termo o casamento de PAULO Corbellini e Adele Ficagna..........................................................
Ele, profissão agriculotor.................................................... residente....................
E domiciliado em este distrito.............................................................................................
Nascido em Garibaldi, RS aos ----------- de com vinte e cinco anos de idade...........de ..........filho de Imáerio Corbelllini e de Catharina Vedoatto...............................................
Ela, profissão doméstica........................................................residente.................. e domiciliada em este distrito............................................................................................. nascida em Bento Gonçalves, RS...................................................................................... aos .............. de com 25 anos de idade................ de....................................filha de ......Antônio Ficagna e Clementina Martinelli...................................................................
Após o casamento, a contraente passou a assinar: não consta o termo...................
..................................................................................................................................Presidiu o ato, o Juiz de Paz, Sr. Pedro Carvalho..............................................................
Seviram de Testemunhas: Caetano Pizzi e Antônio Comunello...........................
Foram apresntados os documentos q que se refere o artigo 180, nº s não consta no termo...........................................................................................do Códigop Civil.
Observações: Atontação: A nubente que faz menão neste assento faleceu no dia 14 de julho de 1948, neste distrito, sendo o assento de ôbito lançado à folhas 113vº, do livro 4-E e sob nº 1.161, deste cartório. Garibaldi, 15 de julho de 1948. O Oficial : (ass.) Dante Grossi. Anotação: PAULO CORBELLINI, faleceu hoje nesta cidade. O óbito foi lavrado no livro C-6, fls. 147. nº 2888. Garibaldi, 05 de fevereioro de 1974. O oficial designado: (ass.) Eleutério Leandro Affonso Messa
O Referido é verdade e dou fé
Garibaldi 24 de agosto de 2004
Neusa Monegat Barili
Escrevente Autorizada – Port 01/96
segunda-feira, 24 de maio de 2010
terça-feira, 11 de maio de 2010
quarta-feira, 5 de maio de 2010
ATA DO 4º ENCONTRO DA FAMILIA CORBELLINI
Ata do 4º encontro da Família Corbellini
No dia 1º de Maio aconteceu no salão da Comunidade Santo Antônio do Araripe Garibaldi – RS o encontro da Família Corbellini. Na recepção feita equipe organizadora Bernardete Zanatta, Solane Corbellini Piffer e Benino Corbellini, Vânio Corbellini e Bernardete Veronezi Corbellini e pessoas da comunidade acolheram e recepcionaram os canvidados. Após deslocaram-se até a casa paterna, onde foram recepcionados pela Sra. Lourdes Brugalli Corbellini, que ficou residindo na casa paterna. O Filó aconteceu no horário das 19,30, com cantos das ladainhas de Nossa Senhora para lembrar os costumes dos antepassados, e também os tradicionais alimentos desses encontros foram servidos. Frei Paulo fez uma exposição como eram celebrados os filós antigos, marca das tradicionais famílias antes da chegada da TV. Foi um momento especial, pois, aconteceu a confraternização com parentes vindos de outras localidades. Dia 2 de maio Bernardete Zanatta, Solane Corbellini Piffer, Benino Corbellini, Vânio Corbellini, Bernardete Veronezi Corbellini e pessoas da comunidade acolheram os descendentes dos Corbellini. Também foi exporta a árvore genealógica dos descendentes para que pudessem ver qual ramo pertence. O Sr. Ênio Corbellini ajudado por Frei Paulo e pela comissão, identificaram os descendentes, e acrescentavam novas informações. Também neste dia algumas pessoas que não tinham visitado a casa paterna puderam fazê-lo. Às 10,30h na Gruta Nossa Senhora de Lourdes foi celebrada a santa missa presidida pelos Pe. Vital Corbellini, Frei Adair Cenci Vigário Paróquia da São Pedro de Garibaldi e Frei Paulo F. Zanatta, e ministros da Eucaristia e comunidade presente. O Coral da família animou a liturgia e Irmã Anete e Cleci Corbellini coordenaram os comentários e cantos, Frei Paulo Zanatta fez a homilia tratando a história da chegada dos Corbellini e das dificuldades aqui encontradas. Após o Pe. Vital complementou falando do evangelho do dia. O Ofertório foi trazido ao altar instrumentos de trabalho e produtos da terra. Após, dada a bênção final, foi realizada uma caminhada até o cemitério para homenagear os falecidos de Luiz Corbellini e Tereza Aimi, depositando uma coroa de flores. Muitos rezaram pelos falecidos e continuaram visitando o cemitério. Após retornamos ao salão e nos preparamos para o almoço. O Frei Paulo deu a bênção para os alimentos. Durante o almoço um casal animou a festa com cantos italianos. Após a sobremesa foi realizado o sorteio de uma rifa. A prima Nelci Corbellini pintou um quadro da casa paterna que foi sorteado e o ganhador foi Norberto Corbellini. Logo após aconteceu o momento cultural. O professor Darmis convidou para o encontro dos Corbellini em setembro de 2011. O próximo encontro da família foi agendada para à cidade de Lajeado. A festa foi finalizada com abraços e despedidas e com muitas alegrias de nos ter encontrado. A Comissão Organizadora Bernardete Zanatta e Solane Corbellini Piffer reuniram-se muitas vezes para organizar o evento e queremos agradecer o grande trabalho realizado. À tarde foi concluída com muitas conversas e trocas de informações por partes dos parentes que há tanto tempo não se viam. Todos os presentes retornaram para suas casas alegres e felizes por ter participado de mais um encontroe já pensando no próximo.
Comissão Organizadora
No dia 1º de Maio aconteceu no salão da Comunidade Santo Antônio do Araripe Garibaldi – RS o encontro da Família Corbellini. Na recepção feita equipe organizadora Bernardete Zanatta, Solane Corbellini Piffer e Benino Corbellini, Vânio Corbellini e Bernardete Veronezi Corbellini e pessoas da comunidade acolheram e recepcionaram os canvidados. Após deslocaram-se até a casa paterna, onde foram recepcionados pela Sra. Lourdes Brugalli Corbellini, que ficou residindo na casa paterna. O Filó aconteceu no horário das 19,30, com cantos das ladainhas de Nossa Senhora para lembrar os costumes dos antepassados, e também os tradicionais alimentos desses encontros foram servidos. Frei Paulo fez uma exposição como eram celebrados os filós antigos, marca das tradicionais famílias antes da chegada da TV. Foi um momento especial, pois, aconteceu a confraternização com parentes vindos de outras localidades. Dia 2 de maio Bernardete Zanatta, Solane Corbellini Piffer, Benino Corbellini, Vânio Corbellini, Bernardete Veronezi Corbellini e pessoas da comunidade acolheram os descendentes dos Corbellini. Também foi exporta a árvore genealógica dos descendentes para que pudessem ver qual ramo pertence. O Sr. Ênio Corbellini ajudado por Frei Paulo e pela comissão, identificaram os descendentes, e acrescentavam novas informações. Também neste dia algumas pessoas que não tinham visitado a casa paterna puderam fazê-lo. Às 10,30h na Gruta Nossa Senhora de Lourdes foi celebrada a santa missa presidida pelos Pe. Vital Corbellini, Frei Adair Cenci Vigário Paróquia da São Pedro de Garibaldi e Frei Paulo F. Zanatta, e ministros da Eucaristia e comunidade presente. O Coral da família animou a liturgia e Irmã Anete e Cleci Corbellini coordenaram os comentários e cantos, Frei Paulo Zanatta fez a homilia tratando a história da chegada dos Corbellini e das dificuldades aqui encontradas. Após o Pe. Vital complementou falando do evangelho do dia. O Ofertório foi trazido ao altar instrumentos de trabalho e produtos da terra. Após, dada a bênção final, foi realizada uma caminhada até o cemitério para homenagear os falecidos de Luiz Corbellini e Tereza Aimi, depositando uma coroa de flores. Muitos rezaram pelos falecidos e continuaram visitando o cemitério. Após retornamos ao salão e nos preparamos para o almoço. O Frei Paulo deu a bênção para os alimentos. Durante o almoço um casal animou a festa com cantos italianos. Após a sobremesa foi realizado o sorteio de uma rifa. A prima Nelci Corbellini pintou um quadro da casa paterna que foi sorteado e o ganhador foi Norberto Corbellini. Logo após aconteceu o momento cultural. O professor Darmis convidou para o encontro dos Corbellini em setembro de 2011. O próximo encontro da família foi agendada para à cidade de Lajeado. A festa foi finalizada com abraços e despedidas e com muitas alegrias de nos ter encontrado. A Comissão Organizadora Bernardete Zanatta e Solane Corbellini Piffer reuniram-se muitas vezes para organizar o evento e queremos agradecer o grande trabalho realizado. À tarde foi concluída com muitas conversas e trocas de informações por partes dos parentes que há tanto tempo não se viam. Todos os presentes retornaram para suas casas alegres e felizes por ter participado de mais um encontroe já pensando no próximo.
Comissão Organizadora
sábado, 1 de maio de 2010
LITANIE LAURETANE LITANIE LAURETANEDa:
Signore, pietà
Cristo, pietà
Signore, pietà.
Cristo, ascoltaci.
Cristo, esaudiscici.
Padre del cielo, che sei Dio, Abbi pietà di noi.
Figlio, Redentore del mondo, che sei Dio,
Spirito Santo, che sei Dio, Santa Trinità, unico Dio,
Santa Maria, prega per noi.
Santa Madre di Dio,
Santa Vergine delle vergini,
Madre di Cristo,
Madre della Chiesa,
Madre della divina grazia,
Madre purissima,
Madre castissima,
Madre sempre vergine,
Madre immacolata,
Madre degna d'amore,
Madre ammirabile,
Madre del buon consiglio,
Madre del Creatore,
Madre del Salvatore,
Madre di misericordia,
Vergine prudentissima,
Vergine degna di onore,
Vergine degna di lode,
Vergine potente,
Vergine clemente,
Vergine fedele,
Specchio della santità divina,
Sede della Sapienza
Causa della nostra letizia,
Tempio dello Spirito Santo,
Tabernacolo dell'eterna gloria,
Rosa mistica, Torre di Davide,
Torre d'avorio, Casa d'oro,
Arca dell'alleanza,
Porta del cielo,
Stella del mattino,
Salute degli infermi,
Rifugio dei peccatori,
Consolatrice degli afflitti,
Aiuto dei cristiani,
Regina degli Angeli,
Regina dei Patriarchi,
Regina dei Profeti,
Regina degli Apostoli,
Regina dei Martiri,
Regina dei veri cristiani,
Regina delle Vergini,
Regina di tutti i Santi,
Regina concepita senza peccato originale,
Regina assunta in cielo,
Regina del santo Rosario
Regina della famiglia,
Regina della pace.
Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, perdonaci, o Signore.
Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, ascoltaci, o Signore.
Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi.
Prega per noi, Santa Madre di Dio. E saremo degni delle promesse di Cristo.
Preghiamo. Concedi ai tuoi fedeli, Signore Dio nostro, di godere sempre la salute del corpo e dello spirito, per la gloriosa intercessione di Maria santissima, sempre vergine, salvaci dai mali che ora ci rattristano e guidaci alla gioia senza fine. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Signore, pietà
Cristo, pietà
Signore, pietà.
Cristo, ascoltaci.
Cristo, esaudiscici.
Padre del cielo, che sei Dio, Abbi pietà di noi.
Figlio, Redentore del mondo, che sei Dio,
Spirito Santo, che sei Dio, Santa Trinità, unico Dio,
Santa Maria, prega per noi.
Santa Madre di Dio,
Santa Vergine delle vergini,
Madre di Cristo,
Madre della Chiesa,
Madre della divina grazia,
Madre purissima,
Madre castissima,
Madre sempre vergine,
Madre immacolata,
Madre degna d'amore,
Madre ammirabile,
Madre del buon consiglio,
Madre del Creatore,
Madre del Salvatore,
Madre di misericordia,
Vergine prudentissima,
Vergine degna di onore,
Vergine degna di lode,
Vergine potente,
Vergine clemente,
Vergine fedele,
Specchio della santità divina,
Sede della Sapienza
Causa della nostra letizia,
Tempio dello Spirito Santo,
Tabernacolo dell'eterna gloria,
Rosa mistica, Torre di Davide,
Torre d'avorio, Casa d'oro,
Arca dell'alleanza,
Porta del cielo,
Stella del mattino,
Salute degli infermi,
Rifugio dei peccatori,
Consolatrice degli afflitti,
Aiuto dei cristiani,
Regina degli Angeli,
Regina dei Patriarchi,
Regina dei Profeti,
Regina degli Apostoli,
Regina dei Martiri,
Regina dei veri cristiani,
Regina delle Vergini,
Regina di tutti i Santi,
Regina concepita senza peccato originale,
Regina assunta in cielo,
Regina del santo Rosario
Regina della famiglia,
Regina della pace.
Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, perdonaci, o Signore.
Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, ascoltaci, o Signore.
Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi.
Prega per noi, Santa Madre di Dio. E saremo degni delle promesse di Cristo.
Preghiamo. Concedi ai tuoi fedeli, Signore Dio nostro, di godere sempre la salute del corpo e dello spirito, per la gloriosa intercessione di Maria santissima, sempre vergine, salvaci dai mali che ora ci rattristano e guidaci alla gioia senza fine. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Assinar:
Postagens (Atom)